Interview zu der Übertragung des Gedichtbandes „Tulpa“ (poetenladen 2023) mit der Übersetzerin Ewa Szymani im Rahmen der deutsch-polnischen Tandemresidenz an der Stiftung Genshagen (2025)
Transkulturelles Musiktheater „The Ingabo – A night to fall“ (2023) über den burundischen Widerstand gegen die Deutschen in Ostafrika -eine Produktion von Umunyinya asbl Bujumbura (Burundi) und „Kommen und Gehen“ – Das Sechsstädtebundfestival! in Kooperation mit dem Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau(Text: Andra Schwarz, Rivardo Niyónīzígiye)
Poesiefilm zu dem Gedicht Albvon Ludovico Failla mit Unterstützung von Marcel Schreiter (2022)
Lyrikschaufenster zu einem Gedicht von Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki (Haus für Poesie 2021)
Lesung im Rahmen des XIII. Internationalen Lyriktreffen Meridian Czernowitz (Ukraine 2022)
Lesung mit Caroline Wilcox Reulaus der Übersetzung In the morning we are glass (PEN America 2022)
Lesung mit Caroline Wilcox Reul aus der Übersetzung In the morning we are glass (Groiler Poetry Bookshop 2021)
Reihe Leipziger Off-Literatur-Treffen mit dem Verleger Marcel Raabe (Troittoir Noir Verlag), der Übersetzerin Martina Lisa und der Lyrikerin Andra Schwarz (poetenladen), Moderation: Nadja Grasselli (Radio Blau 2021)
ANDRA SCHWARZ 